Юрий Шевчук и группа "ДДТ" – Метель 0

Париж сверкает спелыми ночами,
Я здесь в пути, на белом праздник мой
Налитый ждет, наполненный очами,
Еще три дня, Париж, я не хочу домой.
Еще три дня, Париж, я не хочу домой.

Еще три дня - ни вьюги, ни тревоги,
В глазах прохожих правду l'assortie
Читаю я, а наши рваные дороги
Мне на бульварах этих не найти.
Мне на бульварах ваших не найти.

И так легко, как капля от фонтана,
Летаю я, летаю, как во сне,
Моя душа в объятьях голого платана
Березой белой плачет по зиме.
Березой белой плачет по зиме.

Ceci les jours, je peux ne plus penser
À nos bourrasques, à nos chemins froissés.
Sous le platane, la rue met en les bras.
Plus que trois jours, Paris, je ne veux pas rentrer chez moi.
Plus que trois jours, Paris, je ne veux pas rentrer chez moi.
Plus que trois jours, Paris, je ne veux pas rentrer chez moi.